The subscription to our newsletter can be cancelled by the person concerned at any time.
Può revocare il Suo consenso all'invio della Newsletter in qualunque momento.
The subscription to our newsletter can be cancelled by the data subject at any time.
L’iscrizione alla nostra newsletter può essere disdetta in qualsiasi momento da parte dell’interessato.
All orders with the status "Filling" automatically cancelled by the system at the end of every day.
Tutti gli ordini con lo stato "In Esecuzione" vengono automaticamente annullati dal sistema alla fine di ogni giornata.
If the charge is unsuccessful, the reservation will be cancelled by the hotel.
Qualora l'operazione non andasse a buon fine, la prenotazione sarà cancellata.
Subscription to the newsletter may be cancelled by the user in question at any time.
L’abbonamento alla newsletter può essere disdetto in qualsiasi momento dall’utente interessato.
Group bookings which have not been requested may be cancelled by the hotel without notice.
In caso contrario, l'hotel si riserva il diritto di cancellare la prenotazione senza alcun preavviso.
The moment you surrender to Jesus your sins are cancelled by His death on the Cross.
Il momento in cui ti arrendi a Gesù i tuoi peccati sono cancellati dalla sua morte alla Croce.
If a payment cannot be processed, the user is informed that their contract may be cancelled by Survio or cleverbridge AG (please refer to the paragraph 5.4).
Se non è possibile di elaborare il pagamento, l’utente è informato che il Suo contratto può essere cancellato da Survio oppure cleverbridge AG (faccia il riferimento all’Articolo 5.4.).
The subscription to the newsletter can be cancelled by the data subject at any time.
L'iscrizione alla newsletter può essere disdetta dall'utente in qualsiasi momento.
Pre-orders can be reviewed, updated or cancelled by you at any time before pre-order items are released.
I pre-ordini possono essere controllati, aggiornati o annullati in qualsiasi momento prima che gli articoli interessati siano resi disponibili per il download o preparati per la spedizione.
20 bucks says it's cancelled by 1:00 tomorrow.
Venti dollari che annullano il matrimonio entro le 13 di domani.
The subscription to the newsletter can be cancelled by the user concerned at any time.
L'iscrizione alla newsletter può essere cancellata dall'utente interessato in qualsiasi momento.
If you don't respond, the order will eventually be cancelled (by DustDeal.com).
Se non rispondete, l'ordine sarà annullato (da DustDeal.it).
We will, however, use all reasonable efforts to try and find suitable alternatives for any confirmed Booking subsequently cancelled by us.
Faremo tuttavia il possibile per cercare di trovare valide alternative per ogni Prenotazione confermata e successivamente da noi annullata.
If you don't respond, the order will eventually be cancelled (by BatteryUpgrade.com).
Se non rispondete, l'ordine sarà annullato (da BatteryUpgrade.it).
On the count of three, you will awake feeling refreshed, as if Futurama had never been cancelled by idiots, then brought back by bigger idiots.
Al mio 3, vi sveglierete sentendovi freschi come delle rose. Come se "Futurama" non fosse mai stato cancellato da degli idioti per poi essere ritrasmesso da idioti ancora piu' grandi.
Participation in the prize draw can be cancelled by the user concerned at any time.
La partecipazione al gioco a premi può essere annullata in qualsiasi momento da parte dell’utente interessato.
Please note that suspected group bookings can also be rejected or cancelled by Agoda or the Accommodation as most Accommodations have specific procedures for group bookings.
Vi preghiamo di notare che anche le prenotazioni di gruppo sospette possono essere rifiutate o cancellate da Agoda o dalla Struttura, poiché la maggior parte delle Strutture dispongono di procedure specifiche per le prenotazioni di gruppo.
We will use your personal information to process your registration and it will not be kept after your order has been successfully processed or cancelled by you.
Le informazioni personali verranno utilizzate per l'elaborazione della registrazione e non verranno conservate dopo il completamento dell'elaborazione dell'ordine o l'annullamento da parte dell'utente.
The subscription of the newsletter can be cancelled by the affected user at any time.
L"abbonamento alla newsletter può essere cancellato in qualsiasi momento dall"utente interessato.
The subscription to the newsletter can be cancelled by the user at any time.
L'abbonamento alla newsletter può essere in ogni momento disdetto dall'utente interessato.
Certain actions can be cancelled by clicking the red cross ().
Alcune azioni possono essere cancellate cliccando sulla croce rossa ().
The newsletter subscription can be cancelled by the person concerned at any time.
I cookie già salvati possono essere cancellati in qualunque momento.
Make sure the ticket can only be refunded or cancelled by you and check all immigration rules before inviting someone to visit you.
Assicurati che il biglietto possa essere rimborsato o da te cancellato e controlla le regole dell' immigrazione prima di invitare qualcuno nel venire a trovarti.
To that end it shall issue an authorisation valid for three years which may at any time be suspended or cancelled by reasoned decision.
A tal fine esso rilascia un’autorizzazione che è valida per un periodo di tre anni, e che può essere sospesa o annullata in qualsiasi momento con decisione motivata.
The Agency is not obligated or responsible for reimbursing the Traveller for the cost of his/her travel documents or visas relating to the reservations cancelled by the Traveller.
In caso di annullamento della prenotazione l’Agenzia non rimborsa al passeggero le spese relative all’ottenimento dei documenti di viaggio o il visto.
In the case a Stop Out order is cancelled by the execution venue and the Account Margin Level is still less or equal to Stop Out level, the system sends Stop Out order(s) again.
Nel caso in cui un ordine Stop Out venga annullato dalla sede di esecuzione e il Livello di Margine del Conto sia ancora inferiore o uguale al livello di Stop Out, il sistema invia nuovamente gli ordini Stop Out.
Yes, the Fare Lock fee is refunded in case your flight is cancelled by Wizz Air.
Sì, il supplemento Blocco tariffa viene rimborsato nell'eventualità in cui il volo venga cancellato da Wizz Air.
The affiliate center will show the status of the bookings ("cancelled by customer", "fully booked", "confirmed", "departed") and whether a credit card number was received.
Il centro affiliati mostrerà la situazione delle prenotazioni ("cancellata dal cliente", "prenotazione completa", "confermata", "partita") e se il numero della carta è stato ricevuto.
The excepted items can be cancelled by contacting iTunes Support.
Gli articoli esclusi possono essere annullati contattando il Supporto iTunes.
Parents can check whether the leave requested is approved or cancelled by the school later.
I genitori possono controllare se il permesso richiesto è approvato o annullato dalla scuola più tardi.
If the traveller does not complete any leg of the journey, the rest of the trip will be cancelled by the airline and no refund will be issued.
In caso di mancato completamento di qualsiasi tratta del viaggio, le tratte restanti del viaggio verranno annullate dalla compagnia aerea senza alcun rimborso.
4.9623441696167s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Può revocare il Suo consenso all'invio della Newsletter in qualunque momento. 